Erfahrungsberichte meiner Kundinnen und Kunden
Zum Lektorat einer Masterarbeit:
„Ich möchte Ihnen meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Als Nichtmuttersprachler habe ich meine Arbeit an Sie übergeben und Sie haben sich mit bemerkenswerter Mühe und Hingabe um die Korrekturen gekümmert. Ihre Geduld und herausragende Kompetenz haben mich tief beeindruckt. Ich bin Ihnen von ganzem Herzen dankbar.
Sollte ich jemals nach Empfehlungen gefragt werden, werde ich Sie uneingeschränkt weiterempfehlen.“
M.K
Nachtrag: Die Arbeit wurde mit „sehr gut“ bewertet.
Zum Lektorat einer Masterarbeit:
„Ein wissenschaftliches Lektorat sei allen Studierenden besonders für ihre Abschlussarbeiten empfohlen. Die Entscheidung, ein solches Lektorat meiner Masterarbeit bei Frau Degand in Auftrag zu geben, habe ich durch die Empfehlung eines guten Freundes und Kommilitonen getroffen. Was soll ich sagen, die Arbeit ist sprachlich präziser, aufgeräumter und wirkt durch gezielte Reduktion von Füllwörtern oder umgangssprachlichen Formulierungen auch sehr viel professioneller.Manchmal haben die Formulierungsvorschläge sogar dabei geholfen, Sackgassen in der Argumentation aufzulösen, an denen schon ewig herumformuliert wurde. Vermutlich weiß so ziemlich jeder Studierende, was gemeint ist. Dazu sei erwähnt, dass jedes noch so kleine Detail von ihr erkannt und in ein bis zwei Telefonaten besprochen wird, bevor die korrigierte Arbeit dann zügig zurückkommt.
Liebe Frau Degand – meine Empfehlung habe ich bereits an andere Studierende weitergegeben und ich selbst würde mich jederzeit wieder für ein Lektorat bei Ihnen entscheiden.
Vielen Dank für Ihre tolle Arbeit!
Benjamin H.“
…….
Zum Lektorat einer Bachelorarbeit:
„Die Zusammenarbeit mit Frau Degand war immer freundlich und professionell. Durch ihre Korrekturarbeit konnte ich viel Neues lernen, was mir bei meinen nächsten wissenschaftlichen Arbeiten helfen wird. Ich bin mir sicher, dass ihre gute Arbeit auch dazu beigetragen hat, dass ich meine Bachelorarbeit mit der Note 1,7 abgeschlossen habe. Das Lektorat bei Frau Dr. Degand kann ich jederzeit weiterempfehlen.
Tausend Dank nochmal 🙏🏾☺️“
S. O.
…….
Zum Lektorat einer Bachelorarbeit:
„Frau Degand ist eine sehr verständnisvolle und professionelle Lektorin. Ich war mit ihrer Arbeit mehr als zufrieden. Sie nahm sich viel Zeit, um mit mir über die Vorgaben telefonisch zu reden und auch die Korrektur ihrerseits wurde stets mit mir am Telefon ausführlich nachbesprochen. Rücksprachen fanden mehrmals statt und Frau Degand war stets erreichbar, nahm sich viel Zeit und antwortete innerhalb weniger Stunden auf E-Mails. Die Korrektur verlief sehr schnell und war überaus genau und sorgfältig. In der Korrektur steckte viel Mühe und Zeit. Mit ihrer Korrektur verbesserte sie nicht nur Grammatik und Rechtschreibung, sondern unterstützte auch mit professionellen Formulierungen. Ich kann Frau Degand nur wärmstens empfehlen. Meine Arbeit wurde mit 1,0 benotet. Ich bin sehr dankbar für ihre Hilfe.“
K. P.
…….
Zum Lektorat einer Masterarbeit:
„Frau Dr. Degand war für mich eine sehr kompetente und freundliche Ansprechpartnerin. Durch ein sehr angenehmes Telefonat konnten schon die ersten wertvollen Hinweise gegeben werden.
Es erfolgte im Anschluss eine schnelle Bearbeitung mit einer sehr akribischen Korrekturarbeit. Von Rechtschreibfehlern über Genderkontrolle bis hin zum roten Faden wurde die Arbeit in toller Qualität reflektiert. Jederzeit empfehle ich das Lektorat bei Frau Dr. Degand. “
Oliver B.
…….
„Auf der Suche nach einer Lektorin oder einem Lektor für meine Masterarbeit, bin ich auf die Internetseite von Frau Degand gestoßen, welche mir auf Anhieb zusagte. Meine Anfrage kam sehr kurzfristig, dennoch hat sie es (nach einem sehr netten ersten Telefongespräch) möglich gemacht, meine Arbeit in ihren Kalender dazwischen zu schieben. Da ich mit dem Schreiben an meiner Arbeit zu dem Zeitpunkt noch nicht fertig war und es zeitlich eng wurde, habe ich einzelne Kapitel zugesendet. Wir haben durchgehend Kontakt gehalten und telefoniert, selbst morgens und abends sowie an Sonn- und Feiertagen. Frau Degand korrigierte meine Texte sehr zügig und mit ausführlichen Kommentaren. Auch nachdem ich die Texte zurückbekommen habe, konnte ich Rückfragen stellen, da sie sich immer die Zeit genommen hat.
Durch Frau Degands freundliche, verständnisvolle und persönliche Art habe ich mich mit meiner Arbeit sehr gut bei ihr aufgehoben gefühlt. Ich bin sehr zufrieden mit ihrer Arbeit und kann sie auf jeden Fall weiterempfehlen.
Für meine Masterarbeit bekam ich die Note 1,0.“
R. S.
…….
„Ich habe Frau Degand im Rahmen eines Lektorates für meine Bachelorarbeit kontaktiert. Da die Abschlussarbeit für mich persönlich den Start in mein Berufsleben darstellte, lag mir viel daran, diese möglichst gut zu bestehen.
Die vorherige Kontaktaufnahme und Abstimmung bzgl. des Zeitplanes erfolgten sehr unkompliziert und auf vertrauensvoller Basis. Nach erfolgter Abstimmung wurde die Arbeit von Frau Degand in zwei Abschnitten gelesen und mir übersandt. Ihre Anmerkungen haben die Qualität meiner Arbeit um ein Vielfaches erhöht.
Vor dem Übersenden der Abschnitte an Frau Degand war ich der Meinung, alle Fehler, Inkonsistenzen und umgangssprachlichen Ausdrücke gefunden zu haben. Weit gefehlt! Ich möchte an dieser Stelle noch einmal betonen, dass Frau Degand fachliches Wissen in den unterschiedlichsten Bereichen angesammelt hat, was maßgeblich zu der hohen Qualität des Lektorates beiträgt.
Ich kann allen Interessierten nur wärmstens ans Herz legen, den Kontakt zu Frau Degand herzustellen und zusammen mit ihr an einem Projekt zu arbeiten, um sich selbst von der Qualität überzeugen und sich ihrem Enthusiasmus anstecken zu lassen.
Die Arbeit wurde mit der Note 1,0 bewertet.“
Jonas
…….
Lektorat einer Bachelorarbeit:
Ich bedanke mich recht herzlich für ihr Bemühen und Ihre genaue Arbeit. Sie haben sich viel Mühe gegeben beim Lektorieren und Ihre Telefonate waren sehr hilfreich. Außerdem fand ich Ihre Tipps sehr hilfreich auch für die kommenden Arbeiten.
C. J. A.
…….
Lektorat eines Sachbuchs
„Auf der Suche nach einem Lektorat für mein Buch, habe ich Frau Degand gefunden. Welch ein großes Glück ich hatte! Schon nach dem ersten Telefonat, war ich von ihr begeistert und fühlte mich gut aufgehoben! Sie hatte sofort Vorschläge, wie wir vorgehen können. Ich wurde immer mit einbezogen und gefragt. Frau Degand war flexibel in unserer Terminfindung und jederzeit für mich erreichbar. Sie gab mir wertvolle Tipps für Änderungen oder Vorschläge für einen besseren Ausdruck. In einem Satz zusammengefasst: „Sprache ist ihre Leidenschaft“! Ich bedanke mich von Herzen für diese wertvolle, freundliche, angenehme und professionelle Zusammenarbeit und wünsche ihr alles Liebe!“
Regina B. aus Münster
…….
„Ich habe bei meiner Bachelor-Thesis die beste Unterstützung von Angela Degand erhalten. Ich hätte es mir nicht besser vorstellen können. Sie hat mir meine Angst weggenommen und hat sich ausreichend Zeit genommen für die Korrektur. Sie ist mit mir immer alles gemeinsam mehrmals durchgegangen und ist auch auf meine Wünsche eingegangen. Sie hat mir die besten Anregungen und Tipps gegeben. Ich kann sie absolut weiterempfehlen. Danke nochmal 🙏🏽“
A. N.
…….
„Auf Empfehlung kontaktierte ich Frau Degand bezüglich des Lektorats meiner Bachelorarbeit. Ich kann sagen, dass es wirklich die beste Entscheidung war! Frau Degand arbeitet sehr schnell und professionell. Sie stand mir bei all meinen Fragen zur Seite. Meine Arbeit wurde auf die Formatierungsvorgaben meiner Hochschule geprüft. Ebenso wie die Grammatik, Rechtschreibfehler und der Satzbau. Dank Frau Degand konnte ich meine Arbeit mit einem sehr guten Gefühl einreichen.“
L. B.
…….
Zum Lektorat von Bewerbungsunterlagen:
„Wow, ich bin wirklich total begeistert von dieser fantastischen Überarbeitung! Die Kommentare und das Feedback haben mir sehr weitergeholfen! Die Bewerbung samt Lebenslauf, die ich eingereicht habe, lassen sich nun richtig schön lesen. Die gezielten Rückfragen von Frau Degand sorgten dafür, dass ich sowohl im Anschreiben als auch im Lebenslauf meine Stärken optimal hervorgebracht habe – das war zuvor für mich etwas schwierig! Es war eine super Erfahrung und ich werde diesen Dienst gerne in Zukunft wieder nutzen. Ganz herzlichen Dank an die liebe Frau Degand, die sich meinem Auftrag so toll angenommen hat!!!“
B. H.
…….
Zum Lektorat eines Motivationsschreibens:
„Ich habe Frau Dr. Degand bezüglich eines Motivationsschreibens für eine Bewerbung um ein Stipendium kontaktiert. Sie hat direkt eine sehr komfortable Atmosphäre geschaffen, sodass ich mich von Anfang an sehr wohl gefühlt habe. Sie nimmt sich viel Zeit für einen und steht, neben Korrekturen auf Rechtschreibung und Inhalt, mit ihrer fachlichen Kompetenz stets beratend zur Seite. Sie hat alles Relevante auf die vorgegebene Seitenanzahl aussagekräftig verpackt. Ich bin äußerst zufrieden mit dem Schreiben und bin sehr glücklich darüber , dass ich mich diesbezüglich an Frau Dr. Degand gewendet habe. Ich kann sie jedem wärmstens empfehlen.
Vielen Dank nochmal.
A. D.
……
„Während meiner Bachelorarbeit habe ich Frau Degand kontaktiert, um meine Bachelorarbeit Korrektur zu lesen, da ich Schwierigkeiten hatte meine Gedanken in Worten zufassen und das auf einen wissenschaftlichen Stil. Frau Degand ist sehr professionell und bietet mehr als nur Korrektur lesen. Danke ihr konnte ich eine gute Bachelorarbeit liefern. Ich bedanke mich nochmals ganz herzlich für ihre Hilfe.“
O. H.
…….
…….
„Vielen, vielen Dank für Ihre Anregungen und Ihre Betreuung!!! Von Ihnen bin ich besser betreut worden als von meiner Erstgutachterin.“
F. J. (Bachelorarbeit)
…….
„Als ausländischer Student habe ich Schwierigkeiten mit dem Schreiben, z. B. mit dem Satzbau und der Grammatik, deshalb wollte ich die Arbeit korrigieren lassen. Frau Degand ist keine klassische Korrekturleserin, sie hat mir regelmäßig per Telefon und E-Mail betreut, auch an den Wochenenden. Bei den Beratungsterminen ist Frau Dr. Degand sehr strukturiert vorgegangen. Sie hat die Arbeit nicht nur auf Fehler überprüft und korrigiert, sondern auch normgerechte Empfehlungen für den Aufbau der wissenschaftlichen Arbeit gegeben. Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis und würde sie jederzeit weiterempfehlen.“
Omar Khalil
…….
„Frau Degand ist eine sehr liebe, nette Lektorin, die mich während meiner Bachelorarbeit gerne unterstützen konnte. Obwohl es bei mir mit der Abgabe und Korrektur zeitlich knapp wurde, hat Frau Degand die Arbeit unter hohem Zeitdruck schnell und professionell korrigiert. Dies hat mich sehr gefreut. Außerdem achtet sie sehr auf Kleinigkeiten, man kann sich wirklich auf sie verlassen. Eine sehr, sehr nette Lektorin, die ich gerne weiterempfehlen möchte. Auch meine Masterarbeit werde ich auf jeden Fall bei ihr zur Korrektur abgeben.“
Aylin
……..
„Das Lektorat von Frau Dr. Degand war ausführlich, schnell und gründlich. Frau Degand lieferte neben wertvollen orthografischen, grammatikalischen und typografischen Korrekturen wichtigen wissenschaftlichen Input. Sie trug wesentlich dazu bei, die Forschungsarbeit zu einem sehr erfolgreichen Abschluss zu bringen. Ich kann Frau Dr. Degand uneingeschränkt empfehlen.
Ich bedanke mich von Herzen für die tolle Zusammenarbeit.“
Dr. B. Schmitz
Nachtrag: Die MBA-Arbeit wurde mit 1,0 bewertet.
…….
„Gerne empfehle ich Frau Degand als Lektorin weiter. Sie hat mich durch ihre professionelle Arbeitsweise, ihre Genauigkeit und Zuverlässigkeit überzeugt. Dank des Lektorats und Korrektorats ist meine Masterarbeit stilistisch sowie orthographisch stimmig und auf dem aktuellsten Stand der Rechtschreibung. Die Zusammenarbeit mir Frau Degand hat meine Erwartungen übertroffen.“
Vera, Masterstudentin
……..
„Frau Dr. Degand war ein Glücksgriff auf der Suche nach einem kompetenten Korrektorat. Die sehr gute Zusammenarbeit war zudem gekennzeichnet durch ihr äußerst sorgfältiges Vorgehen bei den einzelnen Kapiteln meiner Bachelorarbeit. Insbesondere die menschliche Komponente spielt bei Frau Dr. Degand eine große Rolle, sodass ich mich während der gesamten Zeit sicher und gut begleitet gefühlt habe. Darüber hinaus ist sie in jeglicher Hinsicht eine hilfsbereite Person. Daher empfehle ich ihr Rundum-sorglos-Paket definitiv weiter.“
Kerstin
Nachtrag: Die Arbeit wurde mit 1,1 bewertet.
……….
„Frau Degand hat durch ihre sorgfältige, zuverlässige und professionelle Arbeit überzeugt. Durch ihre strukturierte Vorgehensweise habe ich mich bei meiner wissenschaftlichen Arbeit sehr gut betreut gefühlt, denn auch bei kurzfristigen Fragen wurde sich kurzfristig Zeit genommen.
Neben formellen Hinweisen bezüglich der Struktur des Textes, hatte Fr. Degand stets ein Auge auf den Inhalt, sodass der rote Faden der Arbeit nicht verlorenging.
Durch Ihre sympathische Art hat mir als Naturwissenschaftler das Schreiben dennoch großen Spaß gemacht und ich habe diesbezüglich vieles dazugelernt.
Für mich steht bereits jetzt fest, dass die nächste Arbeit von Fr. Degand korrekturgelesen wird!“
Lukas
……….
„Frau Degand führte das Lektorat zu meiner vollsten Zufriedenheit aus.
Der Kontakt im Voraus war nett und professionell, der Preis war verhältnismäßig günstig und mit der Arbeit war ich sehr zufrieden.
Meine Masterarbeit im Fach Bankbetriebslehre (an einer großen deutschen Universität) wurde am Ende mit sehr gut bewertet.“
Daniel Schuster
……….
„Sie haben mich durch Ihr Engagement überzeugt, da Ihnen die Motivation, zu helfen und zu unterstützen vordergründig war. Viele Hinweise zur Sprache sowie zum Aufbau einer wissenschaftlichen Arbeit haben geholfen, die Arbeit auf ein neues Niveau anzuheben.“
Florian
………..
Julia
……….
„Während meiner Masterarbeit war ich sehr gestresst. Wie viele andere, die denselben Weg gegangen sind, litt ich unter Zeitdruck. Zunächst war ich skeptisch, als mir das Lektorat von einem Freund empfohlen wurde, doch dann entschied ich mich, einige Angebote einzuholen. … Der erste Kontakt, was für mich sehr wichtig ist, war sehr gut. Sie ist sympathisch, nett und hilfsbereit. Es steht nicht das Geld, sondern die Arbeit und noch wichtiger die Person im Vordergrund. Frau Degand konnte ich gefühlt 7/24 anrufen und meine Sorgen mit ihr teilen. Ich wurde regelrecht durch meine Arbeit begleitet. Sie dient nicht nur als Lektorin, sondern auch als Beraterin und hat stets ein offenes Ohr für die Sorgen. Dank ihr konnte ich meine Arbeit pünktlich abgeben. Meine Arbeit war innerhalb von 4 Tagen komplett korrigiert und verbessert. Ich kann ein Lektorat bei der Frau Degand nur empfehlen!!!… Ihr könnt Frau Degand 100 % trauen.
Lasst euch am besten selber überzeugen!!! :)“
I. Uckan
……..
„Ich habe meine Hausarbeit von Frau Dr. Degand korrigieren lassen. Sie hat meine Arbeit innerhalb von einem Tag korrigiert – und das an einem Wochenende ohne Wochenendzuschlag! Toll! Neben dem Lektorat bzw. Korrekturlesen konnte ich wirklich sehr von ihren detaillierten Notizen und Verbesserungsvorschlägen lernen. Ich erhielt auch ein Lob zum Inhalt meiner Arbeit. Frau Degand antwortet schnell und sehr nett. Für Fragen steht sie immer zur Verfügung. Ich bin sehr zufrieden mit ihr und habe sie auch schon weiterempfohlen! Immer wieder gerne!“
Seren
„Frau Degand kann ich als Lektorin definitiv weiterempfehlen. Sie hat sich sehr viel Mühe gegeben und war jederzeit bei offenen Fragen erreichbar. Trotz meines komplexen Themas der Bachelorarbeit hat sie sich inhaltlich sehr interessiert damit befasst. Darüber hinaus hat sie mich, wenn ich mal nervös wurde, wieder beruhigt, sodass ich mich wieder auf meine Bachelorarbeit konzentrieren konnte. Die Zusammenarbeit mit Frau Degand war mehr als zufriedenstellend.“
Abdul
Nachtrag: Die Arbeit wurde mit 1,0 bewertet.
………
„Ich habe zwei Arbeiten schon bei Dr. Angela Degand überprüfen lassen (Lektorat) und beides mal megazufrieden. Kontakt läuft einwandfrei und Frau Degand steht jederzeit zur Verfügung, wenn irgendwelche Fragen offen sind und bemüht sich, so schnell wie möglich das Lektorat zu erledigen und zurückzuschicken. Das Lektorat bekommt man auch mit hervorragenden Leistung zurück und ohne Bedenken, dass da was falsch sein kann. Kann ich nur weiterempfehlen.“
Mensur
………
„Auf der Suche nach jemandem für das Korrekturlesen meiner Bachelorarbeit habe ich Angela kennengelernt. Ich kann sie nur weiterempfehlen. Angela hat sich sehr viel Mühe gegeben und sie ist immer für Fragen offen und genau das war mir auch wichtig. Obwohl mein Thema der Bachelorarbeit sehr komplex war, hat sie sich engagiert und interessiert auch inhaltlich mit dem Thema auseinandergesetzt. Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit bei der Masterarbeit.“
Berivan